ПОЛУЧАЙТЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ ПОКУПКИ ЗАПЧАСТЕЙ, УСЛУГ И ДРУГИХ ТОВАРОВ CAT®
Мы видим, как тяжело вы работаете, и поддерживаем вас. Cat® Vantage Rewards - это новые эксклюзивные возможности зарабатывать - и зарабатывать больше. Теперь, совершая покупки продукции Cat на сайте parts.cat.com или в приложении Cat® Central, вы можете зарабатывать бонусные баллы из любого места, легко управлять ими в режиме онлайн и выбирать, где их использовать. Кроме того, вы сможете зарабатывать еще больше на всех квалифицированных покупках, которые вы совершаете с помощью карты Cat® Card.
Кот® Vantage вознаграждает вас при покупке запчастей Cat. С ее помощью легко зарабатывать и использовать бонусные баллы в зависимости от того, сколько вы тратите.1 Вы можете зарабатывать до 4 % бонусных баллов каждый год на первые 15 000 долларов США.2 в магазинах parts.cat.com и Cat® Central - это автоматические 3% в качестве участника программы Cat Vantage, зарегистрированного на сайте parts.cat.com, и дополнительные, неограниченные 1% для владельцев счетов, совершающих соответствующие требованиям покупки через Cat® Card.
МНОЖЕСТВО СПОСОБОВ ЗАРАБОТАТЬ НА ТОМ, ЧТО ВЫ ТРАТИТЕ
Получите 3% бонусных баллов за покупки на сайте parts.cat.com и в приложении Cat Central на первые $15 тыс.1 потраченных за календарный год.2
Получайте неограниченное количество баллов в размере 1% за покупки по карте Cat Card в магазинах дилеров Cat, в магазине проката Cat, на сайте parts.cat.com и в приложении Cat Central.
ЛЕГКО ПРОСМАТРИВАТЬ И УПРАВЛЯТЬ СВОИМИ БАЛЛАМИ В РЕЖИМЕ ОНЛАЙН
Быстрый доступ, просмотр и управление вознаграждениями независимо от того, где вы зарегистрированы - на MyCatFinancial.com, parts.cat.com или в приложении Cat Central.
ВЫБИРАЙТЕ, КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ БОНУСНЫЕ БАЛЛЫ
У вас есть два удобных варианта, подходящих именно вам.
Совершаете покупки онлайн? Обменивайте бонусные баллы при оформлении заказа на сайтах parts.cat.com и Cat Central.3
Покупки в магазине? Обменяйте бонусные баллы на сайте MyCatFinancial.com на электронный сертификат Cat Credits, который можно использовать при совершении соответствующих покупок в магазине запчастей дилера Cat или в магазине проката Cat.4
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
Зарегистрируйтесь в системе Cat Vantage на сайте parts.cat.com или в приложении Cat Central.
ЗАРАБОТАТЬ
Получите 3% бонусных баллов за покупки на сайте parts.cat.com и в приложении Cat Central на первые $15 тыс.1 потраченных за календарный год.2
REDEEM
Воспользуйтесь баллами при оформлении заказа на сайте parts.cat.com или в приложении Cat Central.3 Хотите сделать покупки лично? Зайдите на свой онлайн-портал Cat Vantage, чтобы обменять бонусные баллы на кредиты Cat Credits.4 которые можно использовать в магазине.
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
Владельцы соответствующих счетов автоматически становятся участниками программы Cat Vantage Rewards после одобрения карты Cat Card.5
ЗАРАБОТАТЬ
Получайте неограниченное количество бонусных баллов в размере 1% за все покупки, соответствующие требованиям карты Cat Card. Кроме того, получите дополнительные 3% на первые $15 тыс.1 потраченных на сайте parts.cat.com и в приложении Cat Central в течение календарного года.2 Это до 4 % бонусных баллов просто за покупки в Интернете с помощью вашей карты Cat Card. Подайте заявку сегодня на сайте catcard.com.5
REDEEM
Обменивайте бонусные баллы на кредиты для кошек4 которые вы можете использовать для будущих покупок запчастей Cat,
обслуживание, аренду и многое другое. Совершаете покупки на сайте parts.cat.com или в приложении Cat Central? Обменяйте свои бонусные баллы прямо во время оформления заказа.3
1Всебонусные баллы начисляются на основании расходов в местной валюте. 2Компании могут заработать до 450 бонусных баллов за календарный год в рамках возможности заработка на электронной коммерции. См. положения и условия программы Cat Vantage Rewards, в которых содержится полная информация о программе. 3 Возможность мгновенного использования бонусных баллов при оформлении заказа зависит от дилера Cat. 4 Посетите сайт www.cat.com/cat-credits, чтобы ознакомиться с полными правилами программы Cat Credits. 5 Финансирование зависит от одобрения кредита корпорацией Caterpillar Financial Commercial Account Corporation для клиентов из США и Caterpillar Financial Services Limited для клиентов из Канады. Не все клиенты могут претендовать на это.
